Gemeingüter - wem gehört die Welt?
07. Mar 2010 01:27
| PPP, Wasser, Wissen, Erbgut, Gentechnik
Auf den ersten Blick haben Wasser und Wissen, Erbgut und Atmosphäre nichts gemeinsam. Was sie aber eint, ist, dass sie zum Nötigsten für ein menschliches Leben gehören. Doch sie gehen der Gesellschaft immer mehr verloren, weil sie privatisiert und der allgemeinen Verfügung entzogen, missbraucht oder unbezahlbar werden.
Die Welt gehört nicht mehr allen, sie wird eingezäunt und kommerzialisiert - zu unserem Schaden. Davon zeugen die weltweiten Konflikte über die Trinkwasserversorgung, den Zugang zu neuen Technologien oder den Umgang mit Regenwäldern. Das Buch will einen neuen Blick auf die gemeinsamen Besitztümer ermöglichen. Es zeigt die Vielfalt und Potenziale der Gemeingüter und erläutert Ansätze wie Creative Commons, Slow Food und Wissensallmende.
Silke Helfrich, Heinrich-Böll-Stiftung (Hrsg.): Wem gehört die Welt? Zur Wiederentdeckung der Gemeingüter München 2009, 288 S., 24.80 Euro ISBN-13: 978-3-86581-133-2
Informationen und Bestellung online
http://www.oekom.de/buecher/themen/politikgesellschaft/archiv/buch/wem-gehoert-die-welt.html
Die Publikation ist auch als Netzausgabe im Internet - unter den Bedingungen der Creative Commons Public License - verfügbar. (PDF)
http://www.boell.de/downloads/economysocial/Netzausgabe_Wem_gehoert_die_Welt.pdf
Die Welt gehört nicht mehr allen, sie wird eingezäunt und kommerzialisiert - zu unserem Schaden. Davon zeugen die weltweiten Konflikte über die Trinkwasserversorgung, den Zugang zu neuen Technologien oder den Umgang mit Regenwäldern. Das Buch will einen neuen Blick auf die gemeinsamen Besitztümer ermöglichen. Es zeigt die Vielfalt und Potenziale der Gemeingüter und erläutert Ansätze wie Creative Commons, Slow Food und Wissensallmende.
Silke Helfrich, Heinrich-Böll-Stiftung (Hrsg.): Wem gehört die Welt? Zur Wiederentdeckung der Gemeingüter München 2009, 288 S., 24.80 Euro ISBN-13: 978-3-86581-133-2
Informationen und Bestellung online
http://www.oekom.de/buecher/themen/politikgesellschaft/archiv/buch/wem-gehoert-die-welt.html
Die Publikation ist auch als Netzausgabe im Internet - unter den Bedingungen der Creative Commons Public License - verfügbar. (PDF)
http://www.boell.de/downloads/economysocial/Netzausgabe_Wem_gehoert_die_Welt.pdf
Kommentare
Grünes Blatt aus Magdeburg
25. Feb 2010 05:55
| Politik, Klimaschutz, Umweltschutz, Reichtum, Gesundheit, Atomkraft
Ausbau fossiler Energietraeger trotz Klimawandel
In der Sommer-Ausgabe des gruenen blatts stehen Berichte und Reportagen zum Ausbau fossiler Energietraeger im Kontext des Klimawandels. Ein zweiter Schwerpunkt ist der Widerstand gegen gentechnische Freisetzungen in Deutschland. Abgerundet wird die Ausgabe mit Informationen ueber aktuelle Geschehnisse in der Atompolitik, den geplanten Bau der europaweit groessten Ferkelzuchtanlage in Mecklenburg-Vorpommern und Repressionen gegen internationale AktivistInnen.
Auf ueber vierzig Seiten informiert das "gruene blatt - Zeitung fuer Umweltschutz von unten" ueber aktuelle politische Themen, Debatten und Diskurse in der oekologischen und anderen sozialen Bewegungen und liefert Hintergrundberichte zu ausgewaehlten Themen. Das Magazin wird von AktivistInnen inhaltlich erarbeitet und layoutet. Basis dieses Modellprojekts fuer gleichberechtigt organisierte offene Medien ist ein offenes Wiki im Internet, auf dem alle BesucherInnen gleichberechtigt Artikel veroeffentlichen koennen. Begleitend zur Produktion des gruenen blatts werden Debatten und Aushandlungen gefuehrt, um Wege und Methoden zu finden, um ein moeglichst emanzipatorisch organisiertes Medium entwickeln zu koennen.
Ein Hintergrundartikel befasst sich mit dem geplanten Chuitna Kohletagebau in Alaska, das mitten in einen Lachsstrom errichtet werden soll und unberuehrte wertvolle Feuchtgebiete und Boreale Waelder vernichten wird. Entgegen dem Widerstand der BewohnerInnen am Cook Inlet, einer gewaltigen Bucht, an der auch Anchorage, die groesste Stadt Alaskas liegt, versucht das Kohleunternehmen PacRim aus Delaware den groessten Tagebau der USA voranzutreiben. Neben der direkten Zerstoerung wertvoller Oekosysteme sind auch die indirekten Auswirkungen von Bedeutung. Die Foerderung von Kohle in grossem Stil wird mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Vielzahl weiterer Kohleverarbeitender Industrien auf den Plan locken, die noch mehr Emmissionen freisetzen und die Etablierung weiterer Teile der Kohleindustrie bestaerken wird.
Im Themenbereich Gentechnik behandelt ein Report die Seilschaften der deutschen Genlobby. Es geht hier um die Verstrickung von Firmen, Aufsichtsbehoerden und gesellschaftlichen Kraeften. Angesprochen werden auch die Rechtsbrueche, mit denen versucht wird die Gentechnik in der deutschen Landwirtschaft zunaechst freizusetzen und schliesslich zu etablieren. Einige Prestigeprojekte der gentechnikfreundlichen Forschung und Marketing werden vorgestellt und verdeutlicht, wie die verschiedenen Institutionen miteinander verwoben sind.
Etwa viermal pro Jahr erscheint das gruene blatt. Alle Ausgaben koennen auch online unter http://gruenes-blatt.de gelesen werden. Herausgegeben wird das Magazin vom SeitenHieb Verlag in Reiskirchen. Aeltere Ausgaben koennen gegen Portokosten bei der Redaktion gruenes blatt, PF 320119, D-39040 Magdeburg bestellt werden. Das Abonnement kostet pro vier Ausgaben 15 EUR.
gruenes blatt - Zeitschrift fuer Umweltschutz von unten
Postfach 32 01 19, D-39040 Magdeburg
Telefon: +49 391-7272657 | mail@gruenes-blatt.de
http://gruenes-blatt.de
- Posted mit BlogPress vom iPhone
Atommüll in Asse
26. Nov 2009 02:59
Dissertation von Detlev Möller:
Endlagerung radioaktiver Abfälle in der BRD.
Verlag Peter Lang, 56,50€
Endlagerung radioaktiver Abfälle in der BRD.
Verlag Peter Lang, 56,50€
Neuauflage: Dokumentation zur Harzburger Front
09. Nov 2009 07:16
Goslar – Bad Harzburg. Zwei Begriffe prägen das internationale Bild von Bad Harzburg: Die jährlich stattfindende Rennwoche und die „Harzburger Front“. Der eine verkündet Sport, Vergnügen, Erholung - auch ein wenig Glamour. Der andere wird mit der heraufziehenden Naziherrschaft in Verbindung gebracht. 78 Jahre ist es nunmehr her, dass sich am 11. Oktober 1931 in Bad Harzburg die politischen und wirtschaftlichen Größen des deutschnationalen und nationalsozialistischen Lagers der Weimarer Republik samt ihrem Gefolge in der Stadt getroffen hatten. Unser Wissen um das damalige Geschehen wurde dem, was die Welt mit dem Begriff „Harzburger Front“ verbindet, lange Zeit nicht zureichend gerecht.
Nun ist in der Zeitgeschichtsreihe Spuren Harzer Zeitgeschichte des Vereins Spurensuche Harzregion e.V. in Kooperation mit dem Zeitgeschichtlichen Arbeitskreis Goslar/Bad Harzburg die 2. Auflage der gehaltvollen und zugleich handlichen Broschüre zu diesem bedeutenden historischen Ereignis erschienen. Das Autorenteam Dr. Friedhart Knolle und Dr. Peter Schyga vom Verein Spurensuche Harzregion sowie Dr. Kurt Neuman und Markus Weber aus Bad Harzburg hat umfassend Literatur zum Thema gesichtet und verarbeitet, historische schriftliche Dokumente und Bildquellen erschlossen und – ohne den Blick auf Lehren aus der Geschichte zu vernachlässigen – ein beachtliches, in Gestaltung und Sprache ein breites Publikum ansprechendes Werk erstellt. Es ist reichhaltig illustriert und ermöglicht es, die Lage in Bad Harzburg und der Weimarer Republik im Jahr 1931 sowie die Rolle der damaligen und späteren Akteure eindrucksvoll nachzuvollziehen. Eine farbige Doppelseite mit einem historischen Stadtplan von Bad Harzburg in der Heftmitte verzeichnet die Orte, an denen das damalige Geschehen stattfand.
Ausgehend von der großen Veranstaltung zum Thema anlässlich des 75sten Jahrestages am 11. Oktober 2006 entstand diese Dokumentation zu dem historischen Ereignis und Erinnern in der Gegenwart. Das Erscheinen der Broschüre wurde durch Spenden von Bürgerinnen und Bürgern der Stadt und Region erst ermöglicht. Der Band war die Grundlage für die neue Dauerausstellung zum Thema „Harzburger Front“ in der Wandelhalle des Bad Harzburger Badeparks.
Spurensuche Harzregion e.V. (Hrsg.):
Harzburger Front von 1931 – Fanal zur Zerstörung einer demokratischen Republik.
Historisches Ereignis und Erinnern in der Gegenwart. Eine Dokumentation. - Spuren Harzer Zeitgeschichte, hrsg. v. Spurensuche Harzregion e.V., Heft 2, 2. Auflage, 72 S., 45 Abb.,
Papierflieger-Verlag, Clausthal-Zellerfeld
ISBN 3-89720-904-7
5,- Euro
Bezug: Buchhandel oder
Papierflieger-Verlag
Telemannstr. 1
38678 Clausthal-Zellerfeld
Tel. 05323/96773
Fax 05323/982 831
E-Mail rudolf@papierflieger-verlag.de
www.papierflieger-verlag.de
Nun ist in der Zeitgeschichtsreihe Spuren Harzer Zeitgeschichte des Vereins Spurensuche Harzregion e.V. in Kooperation mit dem Zeitgeschichtlichen Arbeitskreis Goslar/Bad Harzburg die 2. Auflage der gehaltvollen und zugleich handlichen Broschüre zu diesem bedeutenden historischen Ereignis erschienen. Das Autorenteam Dr. Friedhart Knolle und Dr. Peter Schyga vom Verein Spurensuche Harzregion sowie Dr. Kurt Neuman und Markus Weber aus Bad Harzburg hat umfassend Literatur zum Thema gesichtet und verarbeitet, historische schriftliche Dokumente und Bildquellen erschlossen und – ohne den Blick auf Lehren aus der Geschichte zu vernachlässigen – ein beachtliches, in Gestaltung und Sprache ein breites Publikum ansprechendes Werk erstellt. Es ist reichhaltig illustriert und ermöglicht es, die Lage in Bad Harzburg und der Weimarer Republik im Jahr 1931 sowie die Rolle der damaligen und späteren Akteure eindrucksvoll nachzuvollziehen. Eine farbige Doppelseite mit einem historischen Stadtplan von Bad Harzburg in der Heftmitte verzeichnet die Orte, an denen das damalige Geschehen stattfand.
Ausgehend von der großen Veranstaltung zum Thema anlässlich des 75sten Jahrestages am 11. Oktober 2006 entstand diese Dokumentation zu dem historischen Ereignis und Erinnern in der Gegenwart. Das Erscheinen der Broschüre wurde durch Spenden von Bürgerinnen und Bürgern der Stadt und Region erst ermöglicht. Der Band war die Grundlage für die neue Dauerausstellung zum Thema „Harzburger Front“ in der Wandelhalle des Bad Harzburger Badeparks.
Spurensuche Harzregion e.V. (Hrsg.):
Harzburger Front von 1931 – Fanal zur Zerstörung einer demokratischen Republik.
Historisches Ereignis und Erinnern in der Gegenwart. Eine Dokumentation. - Spuren Harzer Zeitgeschichte, hrsg. v. Spurensuche Harzregion e.V., Heft 2, 2. Auflage, 72 S., 45 Abb.,
Papierflieger-Verlag, Clausthal-Zellerfeld
ISBN 3-89720-904-7
5,- Euro
Bezug: Buchhandel oder
Papierflieger-Verlag
Telemannstr. 1
38678 Clausthal-Zellerfeld
Tel. 05323/96773
Fax 05323/982 831
E-Mail rudolf@papierflieger-verlag.de
www.papierflieger-verlag.de
Rechte und Risiken im Ehrenamt
09. Nov 2009 05:09
| Haftung, Ehrenamt, Recht, Steuer, Versicherung
Über 23 Millionen Menschen sind ehrenamtlich tätig - in Vereinen, bei der Feuerwehr oder bei der Nachbarschaftshilfe. Der vorliegende Ratgeber beantwortet alle wichtigen Fragen zu den Rechten und Pflichten im Ehrenamt. Steuerrechtliche Absetzbarkeit, Haftungs- und Versicherungsfragen und die Schnittstellen zwischen Ehrenamt und Sozialleistungen stehen im Mittelpunkt der Publikation der Verbraucherzentrale NRW.
ARD-Ratgeber Recht, Verbraucherzentrale NRW (Hg.): Ehrenamtliche Tätigkeit - Meine Rechte und Risiken. 2008, 160 S., 9,90 Euro
Information und Bestellung online
http://www.vz-nrw.de/UNIQ125742442001596/link506001A.html
ARD-Ratgeber Recht, Verbraucherzentrale NRW (Hg.): Ehrenamtliche Tätigkeit - Meine Rechte und Risiken. 2008, 160 S., 9,90 Euro
Information und Bestellung online
http://www.vz-nrw.de/UNIQ125742442001596/link506001A.html
Internet und Migration
09. Oct 2009 10:30
Die Information und Interaktion von Migrant/innen findet inzwischen immer häufiger über das Internet statt. Dort tauschen sie sich mit Nutzer/innen sowohl im Aufnahmeland als auch ihren Herkunftsländern aus. Auf Websites, in Foren und Chats informieren sie sich über soziale und politische Themen beider Länder, diskutieren und nehmen an Online-Petitionen, Abstimmungen oder virtuellen Veranstaltungen teil. Hierdurch bilden sich zum Teil neue ethnische, diasporische bzw. transnationale Online-Gemeinschaften. Insgesamt übernimmt das Internet und dessen Nutzungsmöglichkeiten so eine wichtige Funktion für die gesellschaftliche Partizipation von Migrant/innen im Aufnahmeland und auch für die Entwicklung ihrer Herkunftsländer.
Uwe Hunger/Kathrin Kissau: Internet und Migration. Theoretische Zugänge und empirische Befunde. 2010, 342 S., 29,90 Euro, ISBN 978-3-531-16857-9
Information und Bestellung online
http://www.vs-verlag.de/index.php;sid=dc2950f9b85593c3abe2753d158bcece/site=w/do=show/isbn=978-3-531-16857-9

Uwe Hunger/Kathrin Kissau: Internet und Migration. Theoretische Zugänge und empirische Befunde. 2010, 342 S., 29,90 Euro, ISBN 978-3-531-16857-9
Information und Bestellung online
http://www.vs-verlag.de/index.php;sid=dc2950f9b85593c3abe2753d158bcece/site=w/do=show/isbn=978-3-531-16857-9

Wenn das Geld nicht reicht - neuer DGB-Ratgeber
04. Oct 2009 09:43
Kleine Einkommen, Teilzeitarbeit, Minijobs und Kurzarbeit - vielen Beschäftigten reicht der Lohn nicht zum Leben. Niedrigverdienern und Familien mit Kindern können aber staatliche Hilfen erhalten. Wie man Wohngeld, einen Kinderzuschlag und auch Hartz IV beantragt, zeigt dieser neue DGB-Ratgeber. 54 Seiten, zu beziehen nur über den DGB-Bestellservice:
https://www.dgb-bestellservice.de/besys_dgb/auswahl.php?volltext=DGB21345
https://www.dgb-bestellservice.de/besys_dgb/auswahl.php?volltext=DGB21345
Mobbing (Ratgeber - Arbeit und Soziales) Ratgeber - Arbeit und Soziales
18. Jun 2006 06:23
| Arbeitswelt
Axel Esser, Martin Wolmerath: Mobbing
Der Ratgeber für Betroffene und ihre Interessenvertretung
2005, kartoniert, 6., aktualisierte Auflage, 320 Seiten
Euro 14,90
ISBN: 3-7663-3638-X
Bund-Verlag, Frankfurt am Main
Reihe: Job aktuell
sofort lieferbar
Heinz Leymann hat vor mehr als zehn Jahren einen Begriff geprägt. Damals wurde das noch belächelt. Heute bestreitet niemand mehr das Problem. Der Ratgeber für Betroffene enthält die neue Rechtsprechung zum Thema »Mobbing«.
Die Autoren zeigen Handlungsmöglichkeiten zur Vorbeugung von Mobbing, aber auch zur Bewältigung von aktuellen Mobbingkonflikten auf. Betroffenen, Betriebs- und Personalräten legen sie ein Handlungskonzept vor. Das ermöglicht ihnen auch in aussichtslos erscheinenden Situationen ein schrittweises Vorgehen zu konstruktiven Lösungen.
»... die beiden Autoren haben einen einzigartigen und hervorragenden Leitfaden erstellt, der klar, einfach und spannend Struktur in das oftmals verwirrende Geflecht bringt und vor allem Mut zum aktiven Handeln macht, wenn man mit Mobbing konfrontiert wird.«
Rita Elisabeth Metzner, Arbeit und Arbeitsrecht 11/1997 zur 1. Auflage
Autoreninfo:
Dr. phil. Axel Esser, Diplompsychologe, Referent in der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit.
Dr. jur. Martin Wolmerath, Rechtsanwalt.
Der Ratgeber für Betroffene und ihre Interessenvertretung
2005, kartoniert, 6., aktualisierte Auflage, 320 Seiten
Euro 14,90
ISBN: 3-7663-3638-X
Bund-Verlag, Frankfurt am Main
Reihe: Job aktuell
sofort lieferbar
Heinz Leymann hat vor mehr als zehn Jahren einen Begriff geprägt. Damals wurde das noch belächelt. Heute bestreitet niemand mehr das Problem. Der Ratgeber für Betroffene enthält die neue Rechtsprechung zum Thema »Mobbing«.
Die Autoren zeigen Handlungsmöglichkeiten zur Vorbeugung von Mobbing, aber auch zur Bewältigung von aktuellen Mobbingkonflikten auf. Betroffenen, Betriebs- und Personalräten legen sie ein Handlungskonzept vor. Das ermöglicht ihnen auch in aussichtslos erscheinenden Situationen ein schrittweises Vorgehen zu konstruktiven Lösungen.
»... die beiden Autoren haben einen einzigartigen und hervorragenden Leitfaden erstellt, der klar, einfach und spannend Struktur in das oftmals verwirrende Geflecht bringt und vor allem Mut zum aktiven Handeln macht, wenn man mit Mobbing konfrontiert wird.«
Rita Elisabeth Metzner, Arbeit und Arbeitsrecht 11/1997 zur 1. Auflage
Autoreninfo:
Dr. phil. Axel Esser, Diplompsychologe, Referent in der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit.
Dr. jur. Martin Wolmerath, Rechtsanwalt.
Chancen gleich
18. Jun 2006 05:00
| Arbeitswelt
Durch das Betriebsverfassungsreformgesetz von 2001 hat das Ziel der Gleichstellung von Männern und Frauen in der Privatwirtschaft an Bedeutung gewonnen. Dem Betriebsrat fällt die Aufgabe zu, die Umsetzung dieser Forderung voranzutreiben und Lösungsvorschläge anzubieten. Die Journalistinnen Dorothee Beck und Anne Graef schrieben dazu das Handbuch eine gute betriebliche Praxis.
Das Handbuch zeigt praxisnahe Möglichkeiten auf: Von der Analyse der Betriebssituation über die Planung von geeigneten Maßnahmen bis zur wirksamer Umsetzung werden Handlungsmöglichkeiten erläutert.
Das Handbuch gibt Antwort auf folgende Fragen:
• Welche Daten sollte der Betriebsrat beim Arbeitgeber anfordern?
• Wie sinnvoll ist eine Mitarbeiterbefragung zum Thema Chancengleichheit?
• Auf welchen Gebieten sind Regelungsmöglichkeiten gegeben?
• Wie können Maßnahmen im Betrieb geplant und umgesetzt werden?
Das novellierte Betriebsverfassungsgesetz, aber auch zahlreiche andere, arbeitsrechtlich relevante Gesetze (Teilzeit- und Befristungsgesetz, Beschäftigtenschutzgesetz etc.) bieten dem Betriebsrat die Grundlage, um in den Bereichen Personalauswahl, Arbeitszeit, Gehaltsfragen, sexuelle Belästigung, Qualifizierung durch den Abschluss von Betriebsvereinbarungen oder Verabredungen mit dem Arbeitgeber tätig zu werden.
Ergänzt werden diese Ausführungen durch die entsprechenden gesetzlichen Rahmenbedingungen, Checklisten sowie Muster-Betriebsvereinbarungen, die auf der beigefügten CD-ROM abgerufen werden können.
Dorothee Beck, Anne Graef, ChancenGleich, Handbuch für eine gute betriebliche Praxis, inkl. CD-ROM, 2003, kartoniert, 185 Seiten, Euro 19,90, ISBN: 3-7663-3432-8, Bund-Verlag, Frankfurt am Main
Das Handbuch zeigt praxisnahe Möglichkeiten auf: Von der Analyse der Betriebssituation über die Planung von geeigneten Maßnahmen bis zur wirksamer Umsetzung werden Handlungsmöglichkeiten erläutert.
Das Handbuch gibt Antwort auf folgende Fragen:
• Welche Daten sollte der Betriebsrat beim Arbeitgeber anfordern?
• Wie sinnvoll ist eine Mitarbeiterbefragung zum Thema Chancengleichheit?
• Auf welchen Gebieten sind Regelungsmöglichkeiten gegeben?
• Wie können Maßnahmen im Betrieb geplant und umgesetzt werden?
Das novellierte Betriebsverfassungsgesetz, aber auch zahlreiche andere, arbeitsrechtlich relevante Gesetze (Teilzeit- und Befristungsgesetz, Beschäftigtenschutzgesetz etc.) bieten dem Betriebsrat die Grundlage, um in den Bereichen Personalauswahl, Arbeitszeit, Gehaltsfragen, sexuelle Belästigung, Qualifizierung durch den Abschluss von Betriebsvereinbarungen oder Verabredungen mit dem Arbeitgeber tätig zu werden.
Ergänzt werden diese Ausführungen durch die entsprechenden gesetzlichen Rahmenbedingungen, Checklisten sowie Muster-Betriebsvereinbarungen, die auf der beigefügten CD-ROM abgerufen werden können.
Dorothee Beck, Anne Graef, ChancenGleich, Handbuch für eine gute betriebliche Praxis, inkl. CD-ROM, 2003, kartoniert, 185 Seiten, Euro 19,90, ISBN: 3-7663-3432-8, Bund-Verlag, Frankfurt am Main
Gen-Manipulation: Nicht nur Geschmacksache
18. Jun 2006 04:56
| Gesundheit
Hersteller von genmanipulierter Nahrung setzen seit Jahren alles daran, dem Verbraucher ihre heiße Ware schmackhaft zu machen. Der US-amerikanische Autor Jeffrey Smith ist der Botschaft vom Segen der Gentechnik nachgegangen.
Sein Buch erzählt von der kriminellen Energie der Agro-Unternehmer und der gekauften Politiker, die am Geschäft mit manipulierten Samen verdienen. Smith zeigt, wie unliebsame Forscher kalt gestellt und kritische Untersuchungen unterschlagen werden. Die Behörden drücken dabei oft beide Augen zu.
Jeffrey Smith: Trojanische Saaten; Riemann Verlag, 416 Seiten, 14 Euro.
Sein Buch erzählt von der kriminellen Energie der Agro-Unternehmer und der gekauften Politiker, die am Geschäft mit manipulierten Samen verdienen. Smith zeigt, wie unliebsame Forscher kalt gestellt und kritische Untersuchungen unterschlagen werden. Die Behörden drücken dabei oft beide Augen zu.
Jeffrey Smith: Trojanische Saaten; Riemann Verlag, 416 Seiten, 14 Euro.